NAHA Header

NAHA Logo

Volume XIV: Contents

Preface
A Migration of Skills 
    By Kenneth Bjørk
1

An Immigrant Exploration of the Middle West in 1839 
    A Letter by Johannes Johansen and Søren Bache; translated by the Verdandi Study Club

41

An Immigrant Shipload of 1840
    By C. A. Clausen

54

Behind the Scenes of Emigration: A Series of Letters from the 1840's
    By Johan R. Reiersen; translated by Carl O. Paulson
    and the Verdandi Study Club; edited by Theodore C. Blegen

78

The Ballad of Oleana: A Verse Translation 
    By Theodore C. Blegen

117

Knud Langeland: Pioneer Editor 
    By Arlow W. Andersen

122

Memories From Perry Parsonage 
    By Clara Jacobson

139

When America Called for Immigrants
    By Halvdan Koht

159

The Norwegian Lutheran Academies
    By B. H. Narveson

184

Pioneering on the Technical Front: A Story Told in America Letters
    By Kenneth Bjørk

227
Some Recent Publications Relating to Norwegian-American History, X
    Compiled by Jacob Hodnefield
235
Notes and Documents: Karel Hansen Toll
    By A. N. Rygg
244

 
To the Home Page